実装(2)